instructus

instructus
[st1]1 [-] instructus, a, um : part. passé de instruo. - [abcl][b]a - disposé, rangé, arrangé, mis en ordre. - [abcl]b - pourvu, muni, équipé, meublé. - [abcl]c - préparé, en mesure de, en état de. - [abcl]d - façonné, dressé, à qui on a fait la leçon, instruit, versé dans.[/b]    - instructa acies, Caes. : armée rangée en bataille.    - instructa domus, Cic. : maison pourvue de tout, maison meublée.    - instructus fundus, Dig. : fermer avec son matériel.    - instructus dimicationi ultimae, Liv. : prêt à livrer un combat décisif.    - instructus ad mortem contemnendam, Cic. : préparé au mépris de la mort.    - instructa sunt mihi in corde consilia, Ter. : j'ai mes plans tout faits dans ma tête.    - satis instructus in jure civili, Cic. : suffisamment versé en droit civil.    - a philosophia instructior, Cic. : plus instruit en philosophie.    - nihil urbis ejus corruptius moribus, nihil ad inritandas inliciendasque inmodicas cupiditates instructius, Curt. 5 : rien de plus corrompu que les moeurs de cette ville; rien de plus fait pour exciter les sens par l'attrait immodéré des voluptés.    - instructissimus ad dicendum, Cic. : très bien formé à l'éloquence.    - instructus accusator, Cic. : accusateur suborné. [st1]2 [-] instructŭs, ūs, m. : - [abcl][b]a - arrangement, apprêt. - [abcl]b - bagage, équipement, attirail.[/b]
* * *
[st1]1 [-] instructus, a, um : part. passé de instruo. - [abcl][b]a - disposé, rangé, arrangé, mis en ordre. - [abcl]b - pourvu, muni, équipé, meublé. - [abcl]c - préparé, en mesure de, en état de. - [abcl]d - façonné, dressé, à qui on a fait la leçon, instruit, versé dans.[/b]    - instructa acies, Caes. : armée rangée en bataille.    - instructa domus, Cic. : maison pourvue de tout, maison meublée.    - instructus fundus, Dig. : fermer avec son matériel.    - instructus dimicationi ultimae, Liv. : prêt à livrer un combat décisif.    - instructus ad mortem contemnendam, Cic. : préparé au mépris de la mort.    - instructa sunt mihi in corde consilia, Ter. : j'ai mes plans tout faits dans ma tête.    - satis instructus in jure civili, Cic. : suffisamment versé en droit civil.    - a philosophia instructior, Cic. : plus instruit en philosophie.    - nihil urbis ejus corruptius moribus, nihil ad inritandas inliciendasque inmodicas cupiditates instructius, Curt. 5 : rien de plus corrompu que les moeurs de cette ville; rien de plus fait pour exciter les sens par l'attrait immodéré des voluptés.    - instructissimus ad dicendum, Cic. : très bien formé à l'éloquence.    - instructus accusator, Cic. : accusateur suborné. [st1]2 [-] instructŭs, ūs, m. : - [abcl][b]a - arrangement, apprêt. - [abcl]b - bagage, équipement, attirail.[/b]
* * *
    Instructus, Participium, siue Nomen ex participio. Instruict et enseigné, ou Fourni et garni, ou Equipé.
\
    Instructus et munitus ad rem aliquam. Cic. Sorti, ou assorti, Garni.
\
    Eques instructus spiculis. Ouid. Sorti, Assorti, Garni de, etc.
\
    Instructior doctrinis. Cic. Mieulx en ordre et accoustré.
\
    Instructior paterfamilias. Vlpian. Bien meublé et emmesnagé.
\
    Instructissimus vir. Cic. Fourni et garni de ce qu'il luy fault.
\
    Instructus, huius instructus. Cic. Appareil, Equipage.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Instructus muliĕbris — (I. nuptiārum), so v.w. Aussteuer 1) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Instructus fundus — Instructus fundus, lat., Landgut mit den wirthschaftlichen Einrichtungen. I. muliebris, i. nuptiarum, die weibl. Aussteuer …   Herders Conversations-Lexikon

  • instructif — instructif, ive [ ɛ̃stryktif, iv ] adj. • XIVe; du lat. instructus ♦ (Choses) Qui instruit. ⇒ édifiant, éducatif. Livre, ouvrage instructif. Lecture, conversation instructive. « de longues harangues [des héros d Homère] qui sont parfois poétiques …   Encyclopédie Universelle

  • Güterabschätzung — (Taxation, Anschlag, Wertanschlag, Bonitierung), die Wertschätzung von Landgütern oder einzelnen Grundstücken durch Privatpersonen, durch Kommissionen oder durch amtlich bestellte Taxatoren (Boniteure), die nach besondern Instruktionen vorzugehen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • malotru — malotru, ue (ma lô tru, true) s. m. et f. 1°   Terme familier. Anciennement, incommodé en sa personne (ce qui est le sens le plus voisin du sens propre).    Il a été pris adjectivement en ce sens. •   Parbleu, bon ! je vais par les rues ; Mais je …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ARAUSIO — Urbs, Episcopatus et Principatus Galliae, in Provincia a Rhodano milliari, et Avenione 3. circiter milliaribus distat. Varia a Veteribus nomina sortita est, Arausio Cavarum, vel secundanorum, Arausica Civitas, et Arausionensis urbs, quô nomine a… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • appareil — Appareil, Apparatus, Instauratio, Instructus, huius instructus, Paratus, huius paratus, Praeparatio, Apparatio. Appareil solennel, Pompa. L appareil et apprest du triomphe, Triumphi instrumentum. Appareil de Cour, Aulicus apparatus. Appareil de… …   Thresor de la langue françoyse

  • bataille — Bataille, f. C est tantost la meslée et combat de deux armées rengées soit à jour assigné ou à jour forcé. Et est different de rencontre et d escarmouche qui ne sont de deux armées entieres, et ordonnées, les Latins disent praelium et pugna,… …   Thresor de la langue françoyse

  • garnir — Garnir, actif. acut. Dont le present, Je garnis, c est pourvoir de choses necessaires, comme, Il est garni de tout ce qu il luy faut, Rebus omnibus necessariis instructus est. Il est venu garni de ses advocat et procureur, Munitus aduocato et… …   Thresor de la langue françoyse

  • sorti — de fil et d aguille, Re omni instructus, Filo et acu instructus. Sorti ou garni d une mauvaise femme, Cui contigit incommoda et importuna vxor …   Thresor de la langue françoyse

  • Instruct — In*struct , a. [L. instructus, p. p. of instruere to furnish, provide, construct, instruct; pref. in in, on + struere. See {Structure}.] 1. Arranged; furnished; provided. [Obs.] He had neither ship instruct with oars, nor men. Chapman. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”